Convirtiendo a Woody en un 911

0
18

Pixar y Porsche se unieron para el proyecto Sally Carrera allá por 2022. Parecía el movimiento lógico. Tomas el trabajo de pintura azul de Sally, agregas algunas ruedas de cinco radios, agregas algunos huevos de Pascua y terminas el día. Hecho.

Fácil.

Su último truco no es tan simple. Esta vez, los equipos están convirtiendo tres leyendas de Toy Story en Porsche 911 de carretera. Estamos hablando de Buzz Lightyear. Jessie. Leñoso. Llevar esas personalidades al asfalto es un trabajo complicado. Nada sencillo.

El mayor truco es no presionar hasta el punto en que las cosas se vuelvan cursis.

Quizás conozcas los nombres detrás de este lío. Bob Pauley diseñó Buzz. Todavía está inmerso en las producciones de Pixar. Jay Ward dirige la creatividad de la franquicia en el estudio. Ayudó a construir el mundo de Cars. Los alcancé antes de la revelación de estas tres bestias personalizadas. Querían hablar sobre cómo convertir juguetes en acero sin romperlos.

Bob Pauley lo ve de otra manera. Sally iba de coche a coche. Esa traducción es natural. Todos conocían el resultado antes de comenzar.

¿Pero juguetes?

Hay tantas opciones aquí. Imita el proceso cinematográfico. Es una lucha. Tienes que aferrarte a ideales creativos mientras se resuelven los detalles. Un coche es un personaje. Tres coches es mucho trabajo. Porsche fabrica estas máquinas con tantas piezas que Bob admite que le sorprende que hayan terminado a tiempo. Están sucediendo muchas cosas debajo de la piel.

El zumbido surgió de forma natural.

Woody era el dolor de cabeza. Coordinar todos esos elementos dispares requirió esfuerzo. Refleja la rutina diaria en el estudio. Un verdadero desafío.

A Jay Ward le preocupa ir demasiado lejos. Si presionas demasiado, parece barato. Cocinero. Estos coches logran un equilibrio complicado. Necesitas capturar los materiales. El sentimiento. La alegría. Deberías sonreír cuando los veas.

Esto es diferente a Sally. Sally es Sally. Woody no se trata de golpear ojos, boca y un sombrero de vaquero gigante en un guardabarros. Entonces, ¿cómo se dice Woody sin hacer una caricatura? Ese es el problema del diseño.

El resultado funciona. Están felices. Pero mirar a un ayudante del sheriff representado en ingeniería alemana me hace preguntarme qué más podría caber en un 911.